Tischlerei

意味

  • 女性名詞 木工所もっこうじょ
  • 名 木工業もっこうぎょう

例文

Die Tischlerei fertigt einen neuen Tisch an.

その木工所は新しいテーブルを製作する。

コアイメージ

木を切り、組み立て、家具や建具を形にする仕事場

ドイツ語での定義

Betrieb, in dem Möbel und andere Gegenstände aus Holz hergestellt und repariert werden.

語源

Tischlereiは、Tischlerに仕事場や業種を表す接尾辞-eiが付いた語

コラム

  • 北部や東部ではTischlerei、南部や西部では同じ木工所をSchreinereiと呼ぶ地域差がある

Schreinerei

意味

  • 女性名詞 木工所もっこうじょ
  • 名 木工業もっこうぎょう

例文

Die Schreinerei fertigt maßgefertigte Möbel.

その木工所は特注家具を製作する。

コアイメージ

木材を切り、組み立て、家具に仕上げる職人の仕事場

ドイツ語での定義

Eine Schreinerei ist ein Betrieb, in dem Schreiner Möbel und andere Gegenstände aus Holz herstellen.

語源

Schreinereiは、Schreinerに仕事や店を表す接尾辞-eiが付いた語

コラム

  • Schreinereiは、ドイツ南部やスイスでTischlereiと同じ木工所を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ