最高の天気

意味

  • 中性名詞 最高の天気さいこうのてんき

例文

Bei diesem Bombenwetter gehen wir an den See.

こんな最高の天気なら、私たちは湖へ行く。

コアイメージ

一日を屋外で気持ちよく過ごせる、文句のつけようがない天候

ドイツ語での定義

Sehr schönes Wetter, das für Unternehmungen im Freien besonders geeignet ist.

語源

Bombenwetterは、爆弾を表すBombeが比喩的な強調語となり、Wetterと合わさった語

コラム

  • Bombenwetterは会話でよく使うくだけた表現で、改まった文章ではbesonders schönes Wetterのほうが自然

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ