辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Die Polizei vereitelte einen Attentatsversuch.
警察は暗殺未遂を阻止した。
特定の人への暗殺を実現しようとする計画や襲撃を、未遂の試みとして捉えるイメージ
Der Versuch, eine bestimmte Person durch einen Anschlag zu töten.
Attentatsversuchは、Attentat（暗殺）にVersuch（試み）が加わった複合語で、暗殺を試みる行為を表す
Die Polizei vereitelte einen Mordanschlag auf den Politiker.
警察は政治家への暗殺未遂を阻止した。
特定の人の命を奪うために仕掛ける、未遂に終わった攻撃
Ein geplanter Angriff auf eine bestimmte Person mit dem Ziel, sie zu töten, der aber nicht gelingt.
Mordanschlagは、Mord（殺人）とAnschlag（攻撃）から成る複合語で、殺す目的の攻撃を表す語義になる
