「暖房管」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

ドイツ語

意味

例文

Das alte Heizungsrohr muss ersetzt werden.

古い暖房管は交換しなければならない。

Das Heizrohr unter dem Fenster ist warm.

窓の下の暖房管は温かい。

例文

Das alte Heizungsrohr muss ersetzt werden.

古い暖房管は交換しなければならない。

コアイメージ

暖房の熱を部屋へ届けるための配管

ドイツ語での定義

Ein Heizungsrohr ist ein Rohr in einer Heizungsanlage, das warmes Wasser oder Dampf transportiert.

語源

Heizungsrohrは、Heizungに関係するRohrという組み合わせから成る複合語

コラム

Heizungsrohrは建物の配管図や工事の説明でよく使われ、見えるラジエーター本体ではなく管を指す語

例文

Das Heizrohr unter dem Fenster ist warm.

窓の下の暖房管は温かい。

コアイメージ

暖房の熱を必要な場所へ届ける細長い通り道

ドイツ語での定義

Ein Heizrohr ist ein Rohr, das warmes Wasser oder warme Luft zu Teilen einer Heizungsanlage führt.

語源

Heizrohrは、暖房を表すHeizungに関係するHeizと、管を表すRohrからできた語

コラム

建物の壁や床の中にある暖房用の管を指すことが多く、Heizkörperそのものを指す語ではない