Filmheini

意味

  • 男性名詞 映画通えいがつう
  • 名 映画おたくえいがおたく
  • 名 映画狂えいがきょう

例文

Unser Filmheini kennt sogar seltene deutsche Filme.

うちの映画通は、珍しいドイツ映画まで知っている。

コアイメージ

映画を見続け、作品の知識とこだわりを身につけた映画好きの人

ドイツ語での定義

eine Person, die sehr viele Filme kennt und sich stark für das Thema Film interessiert

語源

Filmheiniは、映画を表すFilmに、人をくだけて指すHeiniが加わった語

コラム

  • 話し手の態度によって、Filmheiniには映画好きへの親しみと、熱中しすぎへの軽いからかいが表れる

Cineast

意味

  • 男性名詞 映画通えいがつう

例文

Der Cineast kennt viele alte Filme.

その映画通は多くの古い映画を知っている。

コアイメージ

映画を趣味として深く追いかけ、作品の背景や映像表現にも目を向ける人のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Cineast ist jemand, der ein großes Wissen über Filme hat und sich leidenschaftlich mit ihnen beschäftigt.

語源

Cineastは、フランス語のcinéasteに由来し、その土台のcinémaはギリシャ語の動きを表す語にさかのぼる

コラム

  • Cineastは映画館へ行く人全般ではなく、映画を知識や趣味として深く追う人を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ