例文
Das Neoplasma wurde bei der Untersuchung entdeckt.
コアイメージ
通常とは異なる細胞の増殖が、新しい組織の形で現れるもの
ドイツ語での定義
Eine neue Gewebsbildung, die durch ungewöhnliches Zellwachstum entsteht und gutartig oder bösartig sein kann.
語源
Neoplasmaは、ギリシャ語 néos「新しい」に、形づくられたものを表す plásmaを組み合わせた語
コラム
- 医学では「Tumor」も良性と悪性の両方を指せるが、日常会話では悪性の病気を指すことが多い
Neoplasie
意味
- 女性名詞 新生物
例文
Die Untersuchung zeigte eine gutartige Neoplasie.
コアイメージ
体の細胞が増え続け、ふつうとは異なる新しい組織が生じるイメージ
ドイツ語での定義
Eine Neoplasie ist eine krankhafte Neubildung von Gewebe durch eine unkontrollierte Vermehrung körpereigener Zellen.
語源
Neoplasieは、ギリシャ語のneos「新しい」とplasis「形成」から成り、新しい組織の形成を表す語
コラム
- Neoplasieは病理学の語で、良性の腫瘍にも悪性の腫瘍にも使われるため、「がん」と同じ意味に限られない
Neubildung
意味
- 女性名詞 新形成
- 名 新造語
- 名 新生物
例文
コアイメージ
既にある要素から、これまでなかった形やまとまりが生まれる動き
ドイツ語での定義
Eine Neubildung bezeichnet das Entstehen von etwas Neuem oder das dabei neu Entstandene.
語源
Neubildungは、Neu「新しい」とBildung「形成・成立」を組み合わせた複合語で、新しくできるものという意味になる
コラム
- 医学ではNeubildungが腫瘍など新しくできた組織を指すことがあり、病気の名前ではなく形成そのものを表すこともある
「新生物」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1