整備言語

Ausbausprache

意味

  • 女性名詞 整備言語せいびげんご
  • 名 発展言語はってんげんご

例文

Eine Ausbausprache verfügt über ausgebaute schriftliche und öffentliche Funktionen.

整備言語には、発達した書面上および公的な機能がある。

コアイメージ

教育・行政・出版など、社会の広い領域を支えるまで整えられた言語

ドイツ語での定義

Eine Ausbausprache ist eine Sprache mit einer entwickelten Standardsprache und mit geregelten Funktionen in Bildung, Verwaltung und Öffentlichkeit.

語源

Ausbauspracheは、Ausbauの「拡張・整備」とSpracheの「言語」から成り、使える領域を広げた言語を表す

コラム

  • Ausbauspracheは、Abstandspracheのように別系統かどうかを示す語ではなく、社会で使うための整備の度合いを示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ