「Ausbausprache」のコアイメージコアイメージ
教育・行政・出版など、社会の広い領域を支えるまで整えられた言語
「Ausbausprache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Ausbausprache ist eine Sprache mit einer entwickelten Standardsprache und mit geregelten Funktionen in Bildung, Verwaltung und Öffentlichkeit.
「Ausbausprache」の語源語源
Ausbauspracheは、Ausbauの「拡張・整備」とSpracheの「言語」から成り、使える領域を広げた言語を表す
「Ausbausprache」のコラムコラム
- Ausbauspracheは、Abstandspracheのように別系統かどうかを示す語ではなく、社会で使うための整備の度合いを示す語