故買品

意味

  • 女性名詞 故買品こばいひん
  • 名 盗品とうひん

例文

Die Polizei fand Hehlerware in seinem Lager.

警察は彼の倉庫で故買品を見つけた。

コアイメージ

犯罪によって得られた品が故買の取引に組み込まれたもの

ドイツ語での定義

Sachen, die durch Diebstahl oder eine andere Straftat erlangt und von einem Hehler gekauft, verkauft oder versteckt werden.

語源

Hehlerwareは、Hehler(故買人)とWare(商品)の複合語で、Hehlerはhehlen(隠す)に由来する語

コラム

  • 「Hehlerware」は単に持ち主から盗まれた品ではなく、故買人が扱う段階まで含めて述べる語で、「Diebesgut」と焦点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ