「Hehlerware」のコアイメージコアイメージ
犯罪によって得られた品が故買の取引に組み込まれたもの
「Hehlerware」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sachen, die durch Diebstahl oder eine andere Straftat erlangt und von einem Hehler gekauft, verkauft oder versteckt werden.
「Hehlerware」の語源語源
Hehlerwareは、Hehler(故買人)とWare(商品)の複合語で、Hehlerはhehlen(隠す)に由来する語
「Hehlerware」のコラムコラム
- 「Hehlerware」は単に持ち主から盗まれた品ではなく、故買人が扱う段階まで含めて述べる語で、「Diebesgut」と焦点が異なる
「Hehlerware」は英語では
- 「盗品」 → stolen property和英辞典で見る