Antipilzmittel

意味

  • 中性名詞 抗真菌薬こうしんきんやく
  • 名 防カビ剤ぼうカビざい

例文

Der Arzt verschrieb ihr ein Antipilzmittel gegen die Infektion.

医師は彼女に感染症用の抗真菌薬を処方した。

コアイメージ

真菌の増殖を抑え、感染やカビによる傷みを防ぐための対策手段

ドイツ語での定義

Ein Antipilzmittel ist ein Arzneimittel oder ein anderer Stoff, der Pilze bekämpft oder ihr Wachstum hemmt.

語源

Antipilzmittelは、Anti-「対抗する」、Pilz「真菌・きのこ」、Mittel「手段・薬」を組み合わせた語

コラム

  • ドイツ語のPilzは食用のきのこから病原性の真菌まで広く指すため、対象は文脈で決まる

Antimykotikum

意味

  • 中性名詞 抗真菌薬こうしんきんやく

例文

Der Arzt verschrieb ihr ein Antimykotikum gegen die Pilzinfektion.

医師は彼女に真菌感染症の抗真菌薬を処方した。

コアイメージ

真菌の増殖を抑え、感染を治療する薬

ドイツ語での定義

Ein Antimykotikum ist ein Arzneimittel, das Pilze hemmt oder abtötet und zur Behandlung von Pilzinfektionen dient.

語源

Antimykotikumは、ギリシャ語のanti「対抗」とmykēs「真菌」に由来し、真菌に対抗する薬を表す語

コラム

  • Antimykotikumは、細菌に効く抗菌薬とは対象が異なり、クリームや飲み薬など形が幅広い

「抗真菌薬」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ