Werferin

意味

  • 女性名詞 投げ手なげて
  • 名 投てき選手とうてきせんしゅ
  • 名 投手とうしゅ

例文

Die Werferin gewann den Wettbewerb.

その投げ手は競技会で優勝した。

コアイメージ

腕や道具を使って、物を遠くへ投げる女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die etwas wirft oder an einer Wurfdisziplin teilnimmt.

語源

Werferinは、werfenに女性を表す接尾辞-inが付いた女性名詞

コラム

  • 陸上競技ではWerferinだけで種目を特定せず、SpeerwerferinやDiskuswerferinのように種目名と組み合わせることが多い

Pitcher

意味

  • 男性名詞 投手とうしゅ

例文

Der Pitcher warf den entscheidenden Ball.

投手は決定的なボールを投げた。

コアイメージ

打者に向かって球を投げ、試合の流れを作る野球の中心役

ドイツ語での定義

Ein Pitcher ist ein Spieler im Baseball, der den Ball zum Schlagmann wirft.

語源

Pitcherは、英語のpitcherに由来し、投げる人を表す英語が野球の役名になった語

コラム

  • 英語のpitcherには水差しの意味もあるが、ドイツ語のPitcherは野球の投手を指す用法が中心

「投手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ