手続き上の

ドイツ語
意味
例文
prozessual
手続き上の
Das Gericht prüft zuerst die prozessualen Voraussetzungen.
裁判所はまず手続き上の要件を審査する。
prozedural
手続き的な
Die prozeduralen Regeln sind klar.
手続き的な規則は明確だ。

prozessual

意味

  • 形 手続き上のてつづきじょうの

例文

Das Gericht prüft zuerst die prozessualen Voraussetzungen.

裁判所はまず手続き上の要件を審査する。

コアイメージ

決められた手続きの流れに関わる性質

ドイツ語での定義

Auf den Ablauf eines rechtlichen oder amtlichen Verfahrens bezogen.

語源

prozessualは、ラテン語 processus に由来する Prozess に形容詞語尾 -ual が加わった語

コラム

  • 法律の文脈では、期限や管轄のように裁判の進め方に関わる問題を「prozessual」、請求権の有無のように内容そのものに関わる問題を「materiell-rechtlich」と分けることが多い

prozedural

意味

  • 形 手続き的なてつづきてきな
  • 形 手続き上のてつづきじょうの
  • 形 手続き型のてつづきがたの

例文

Die prozeduralen Regeln sind klar.

手続き的な規則は明確だ。

コアイメージ

決められた手順を一つずつ進める流れに関わるもの

ドイツ語での定義

sich auf ein festgelegtes Verfahren oder dessen einzelne Schritte beziehend

語源

prozeduralは、Prozedurに形容詞語尾-alが付いた形で、手順に関わる性質を表す語

コラム

  • コンピューター分野では、処理を順番に書く方式を「prozedurale Programmierung」と呼び、データ中心の方式と区別される

「手続き上の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ