Kriegsverbrecher

意味

  • 男性名詞 戦争犯罪者せんそうはんざいしゃ

例文

Der Kriegsverbrecher wurde vor Gericht gestellt.

その戦争犯罪者は裁判にかけられた。

コアイメージ

武力紛争の中で、守るべき人や決まりを踏みにじる人物

ドイツ語での定義

Eine Person, die während eines Krieges schwere Verbrechen begeht oder dafür verantwortlich ist.

語源

Kriegsverbrecherは、Krieg(戦争)とVerbrecher(犯罪者)が結びついた複合語

コラム

  • Kriegsverbrecherは兵士に限らず、民間人への攻撃など重大な戦争犯罪に責任を負う人物にも使われる語

Kriegsverbrecherin

意味

  • 女性名詞 戦争犯罪者せんそうはんざいしゃ

例文

Die Kriegsverbrecherin wurde vor Gericht gestellt.

その戦争犯罪者は裁判にかけられた。

コアイメージ

戦争に関わる重大な国際犯罪を犯した女性として責任を問われる存在

ドイツ語での定義

Eine Frau, die während eines Krieges schwere Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht begeht oder dafür verantwortlich ist.

語源

Kriegsverbrecherinは、Krieg(戦争)と Verbrecherin(犯罪を犯した女性)が結びついた複合語で、戦争中の犯罪を犯した女性を表す語

コラム

  • 裁判で有罪が確定する前は、報道で「mutmaßliche Kriegsverbrecherin」と表し、容疑段階であることを示すことがある

「戦争犯罪者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ