愛されている

意味

  • 形 愛されているあいされている
  • 形 最愛のさいあいの

例文

Das Kind ist von seiner Familie geliebt.

その子は家族に愛されている。

コアイメージ

相手との強い結びつきの中で、愛情を受けて大切にされている状態

ドイツ語での定義

Wenn jemand geliebt wird, behandeln andere Menschen ihn mit tiefer Zuneigung und schätzen ihn sehr.

語源

geliebtは、liebenから作られた過去分詞で、liebという「親しい、大切な」に関わる語幹を含む形

コラム

  • 「Ich liebe dich」は愛する側の表現、「Du bist geliebt」は愛される側の表現で、主語の立場が変わる

「愛されている」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ