恋の苦しみ

意味

  • 男性名詞 恋の苦しみこいのくるしみ

例文

Nach der Trennung litt er unter großem Liebesschmerz.

別れた後、彼は大きな恋の苦しみにさいなまれた。

コアイメージ

恋愛の望みがかなわず、心の中に残るつらさ

ドイツ語での定義

Ein Zustand tiefer seelischer Not, der durch eine verlorene, unerwiderte oder beendete Liebesbeziehung verursacht wird.

語源

Liebesschmerzは、Liebe「愛」とSchmerz「苦痛」の合成語で、恋愛から生まれるつらさを表す

コラム

  • Liebesschmerzは名詞なので文中でも大文字で始まり、LiebeやSchmerzのように単独の語へ分けず一語で書く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ