急行列車

ドイツ語
意味
例文
Schnellzug
急行列車
Der Schnellzug nach Berlin fährt um neun Uhr ab.
ベルリン行きの急行列車は9時に出発する。
Eilzug
急行列車
Der Eilzug nach Berlin fährt um sieben Uhr ab.
ベルリン行きの急行列車は7時に出発する。
Expresszug
急行列車
Der Expresszug fährt um acht Uhr ab.
急行列車は8時に出発する。

Schnellzug

意味

  • 男性名詞 急行列車きゅうこうれっしゃ
  • 名 高速列車こうそくれっしゃ

例文

Der Schnellzug nach Berlin fährt um neun Uhr ab.

ベルリン行きの急行列車は9時に出発する。

コアイメージ

長距離を速く進み、途中の駅をいくつか飛ばして主要駅を結ぶ列車

ドイツ語での定義

Ein Schnellzug ist ein Zug, der schnell fährt und meist nur an größeren Bahnhöfen hält.

語源

Schnellzugは、schnell「速い」とZug「列車」が結び付き、速く主要駅を結ぶ列車を表す複合語

コラム

  • ICEはドイツ鉄道の特定の高速列車で、SchnellzugはICEに限らず速く走る列車を広く指す語

Eilzug

意味

  • 男性名詞 急行列車きゅうこうれっしゃ

例文

Der Eilzug nach Berlin fährt um sieben Uhr ab.

ベルリン行きの急行列車は7時に出発する。

コアイメージ

停車駅を絞り、普通の列車より速く目的地へ向かう列車のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Eilzug ist ein Personenzug, der nicht an jedem Bahnhof hält und dadurch schneller als ein gewöhnlicher Zug unterwegs ist.

語源

Eilzugは、急ぐことを表すEileに、列車を表すZugを組み合わせた語

コラム

  • ドイツの鉄道でEilzugはかつての列車種別で、1995年に廃止され、現在のRegional-Expressに近い役割へ引き継がれた位置づけ

Expresszug

意味

  • 男性名詞 急行列車きゅうこうれっしゃ

例文

Der Expresszug fährt um acht Uhr ab.

急行列車は8時に出発する。

コアイメージ

停車駅をしぼり、普通の列車より速く目的地へ向かう列車

ドイツ語での定義

Ein Expresszug ist ein Zug, der an weniger Bahnhöfen hält und dadurch schneller als ein gewöhnlicher Zug fährt.

語源

Expresszugは、英語から入ったExpressが「速く運ぶ」を表し、Zug「列車」と組み合わさった複合語

コラム

  • ドイツ鉄道の現行列車種別ではICEやICなどが使われ、Expresszugが特定の車種を指すとは限らない点が注意点

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ