思い付きで行動する人

意味

  • 男性名詞 思い付きで行動する人おもいつきでこうどうするひと
  • 名 急進左派活動家きゅうしんさはかつどうか

例文

Er ist ein echter Sponti und plant seine Reisen selten im Voraus.

彼は本当に思い付きで行動する人で、旅行の計画を事前に立てることはめったにない。

コアイメージ

前もって道筋を決めるより、目の前の状況に合わせてすぐ動く人のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Mensch, der oft spontan entscheidet, statt sein Handeln lange im Voraus zu planen.

語源

Spontiは、spontanに由来するSpontaneistの省略形で、急進左派の活動家を指す語として定着したもの

コラム

  • Sponti-Spruchという語を見たら、個人の性格ではなく、左派運動に結びついた短い政治的主張を指すと分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ