弾薬箱

ドイツ語
意味
例文
Patronenschachtel
弾薬箱
Die Patronenschachtel liegt auf dem Tisch.
弾薬箱が机の上に置かれている。
Munitionskiste
弾薬箱
Die Soldaten tragen die Munitionskiste in den Keller.
兵士たちは弾薬箱を地下室へ運ぶ。

Patronenschachtel

意味

  • 女性名詞 弾薬箱だんやくばこ

例文

Die Patronenschachtel liegt auf dem Tisch.

弾薬箱が机の上に置かれている。

コアイメージ

複数の弾薬をひとまとめにして持ち運ぶための小箱

ドイツ語での定義

Eine Schachtel, in der mehrere Patronen aufbewahrt oder transportiert werden.

語源

Patronenschachtelは、Patrone（弾薬）を表す語とSchachtel（小箱）を組み合わせた複合語

コラム

  • Patroneは印刷機の交換用カートリッジを指すこともあるが、Patronenschachtelでは銃器用の弾薬を収める箱という意味になる

Munitionskiste

意味

  • 女性名詞 弾薬箱だんやくばこ

例文

Die Soldaten tragen die Munitionskiste in den Keller.

兵士たちは弾薬箱を地下室へ運ぶ。

コアイメージ

弾薬を安全にまとめて運び、保管するための容器

ドイツ語での定義

Eine Kiste zur Aufbewahrung oder zum Transport von Munition.

語源

Munitionskisteは、Munitionが弾薬、Kisteが箱を表す複合語で、弾薬用の箱を指す。

コラム

  • Munitionskisteのように最後に置かれた語が全体の種類を決めるため、Kisteが語末にあるこの語は箱を表す。

「弾薬箱」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ