建物損傷

意味

  • 男性名詞 建物損傷たてものそんしょう

例文

Der Bauschaden wurde schnell behoben.

建物の損傷はすぐに修復された。

コアイメージ

建物の一部が壊れたり傷んだりして、建物の状態や使用に支障が出る状態

ドイツ語での定義

Ein Bauschaden bezeichnet eine Beschädigung eines Gebäudes, durch die sein Zustand oder seine Nutzung beeinträchtigt wird.

語源

Bauschadenは、Bau「建物」とSchaden「損害」から成り、建物に起きた損傷という意味になる複合語

コラム

  • Bauschadenは、建築中の不具合だけでなく、完成後に現れる建物の損傷にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ