Tiefebene

意味

  • 女性名詞 低地ていち
  • 名 低平地ていへいち
  • 名 平野へいや

例文

Die Tiefebene ist für die Landwirtschaft gut geeignet.

その低地は農業に適している。

コアイメージ

土地の高さが全体に低く、平らな地表が大きく広がるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Tiefebene ist eine ausgedehnte flache Landschaft in niedriger Lage, meist ohne große Höhenunterschiede.

語源

Tiefebeneは、tief「低い」とEbene「平地」を組み合わせ、低い平地という意味になった複合語

コラム

  • Tiefebeneは山の反対というより、地形を高さと平らさで分類する言葉で、地図や地理の説明に多く使われる

Flachland

意味

例文

Die Straße führt durch das Flachland.

その道路は平地を通っている。

コアイメージ

起伏がほとんどなく、平らな土地が広く続く地域

ドイツ語での定義

Ein Flachland ist eine Landschaft mit weiten, fast ebenen Flächen und nur geringen Höhenunterschieden.

語源

Flachlandは、Flach「平らな」とLand「土地」から成る複合語で、起伏の少ない地域を表す。

コラム

  • Flachlandは標高ではなく地形の平らさに注目する語で、Tieflandとは区別される。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ