Differenzialgetriebe

意味

  • 中性名詞 差動歯車装置さどうはぐるまそうち
  • 名 差動装置さどうそうち

例文

Das Differenzialgetriebe verteilt die Kraft auf die beiden Antriebsräder.

差動歯車装置は動力を二つの駆動輪に分配する。

コアイメージ

左右の駆動輪へ力を分けながら、曲がるときは回転数の差を受け入れる仕組み

ドイツ語での定義

Ein Differenzialgetriebe ist ein mechanisches Getriebe, das die Antriebskraft auf zwei Räder verteilt und unterschiedliche Drehzahlen der Räder ermöglicht.

語源

Differenzialgetriebeは、DifferenzialとGetriebeから成る複合語で、回転差を許す動力伝達装置を表す

コラム

  • 車が曲がると左右の車輪は進む距離が変わるため、Differenzialgetriebeが回転数の差を調整してタイヤの滑りを抑える

Differenzial

意味

  • 中性名詞 微分びぶん
  • 名 差動装置さどうそうち

例文

Das Differenzial ist ein grundlegender Begriff der Analysis.

微分は解析学の基本概念である。

コアイメージ

連続して変わるものの一瞬の変化量を切り出すもの

ドイツ語での定義

Eine mathematische Größe, die eine sehr kleine Änderung einer Funktion in Abhängigkeit von einer kleinen Änderung ihrer Variablen beschreibt.

語源

Differenzialは、ラテン語 differentia「差・違い」から派生した differentialis「差に関する」に由来する学術語

コラム

  • 数学のDifferenzialと自動車部品のDifferenzialは同じ綴りだが、前者は解析学、後者は車輪の回転を扱う語

「差動装置」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ