州初期受け入れ施設

意味

  • 女性名詞 州初期受け入れ施設しゅうしょきうけいれしせつ

例文

Asylsuchende werden zunächst in einer Landeserstaufnahmeeinrichtung registriert.

亡命希望者はまず州初期受け入れ施設で登録される。

コアイメージ

州が、難民申請者を最初に受け入れ、登録や手続きを始める入口の施設

ドイツ語での定義

Eine Landeserstaufnahmeeinrichtung ist eine Einrichtung eines deutschen Bundeslandes, in der Asylsuchende zunächst aufgenommen und registriert werden.

語源

Landeserstaufnahmeeinrichtungは、Landes(州の)・Erstaufnahme(最初の受け入れ)・Einrichtung(施設)を合わせた複合語

コラム

  • この語のLandesは「州」を表し、国全体の施設ではなく各州が設ける最初の受け入れ施設を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ