Flak

意味

  • 女性名詞 対空砲たいくうほう

例文

Die Flak schützte die Stadt vor feindlichen Flugzeugen.

対空砲が敵機から町を守った。

コアイメージ

空の敵を地上から迎え撃つ大きな砲

ドイツ語での定義

Eine Flak ist ein Geschütz, mit dem feindliche Flugzeuge bekämpft werden.

語源

Flakは、Flugabwehrkanoneの省略形で、航空機への防御を表すFlugabwehrと砲を表すKanoneが結びついた語

コラム

  • 歴史資料に出るFlakhelferは、第二次世界大戦末期に対空砲の補助を務めた少年や若者を指す語

Flugabwehrkanone

意味

  • 女性名詞 対空砲たいくうほう
  • 名 高射砲こうしゃほう

例文

Die Flugabwehrkanone schützt den Flughafen.

その対空砲は空港を守っている。

コアイメージ

空を飛ぶ目標に向けて地上から砲弾を放つ大砲

ドイツ語での定義

Eine Flugabwehrkanone ist eine Kanone, mit der man Flugzeuge oder andere Ziele in der Luft bekämpft.

語源

Flugabwehrkanoneは、FlugとAbwehrとKanoneから成り、飛行への防御に使う大砲を表す複合語

コラム

  • Flugabwehrkanoneを縮めたFlakは、第二次世界大戦を扱うドイツ語の資料で頻繁に見られる軍事用語

Fliegerabwehrkanone

意味

  • 女性名詞 高射砲こうしゃほう
  • 名 対空砲たいくうほう

例文

Die Fliegerabwehrkanone wurde neben dem Bunker aufgestellt.

その高射砲は掩体壕のそばに設置された。

コアイメージ

飛行機などの空中目標から地上を守るための砲

ドイツ語での定義

Eine Fliegerabwehrkanone ist eine Kanone zur Abwehr feindlicher Flugzeuge aus einer Stellung am Boden.

語源

Fliegerabwehrkanoneは、Flieger(飛行するもの)とAbwehr(防御)とKanone(砲)から成る複合語

コラム

  • Fliegerabwehrkanoneは、英語のflak(非難)と綴りが同じだが、ドイツ語のFlakは対空砲を表す略称

「対空砲」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ