家族手当

意味

  • 男性名詞 家族手当かぞくてあて

例文

Beamte erhalten einen Familienzuschlag, wenn sie Kinder haben.

公務員は子どもがいると家族手当を受け取る。

コアイメージ

家族の事情に応じて、基本の給与に金額を上乗せする仕組み

ドイツ語での定義

Eine zusätzliche Zahlung zu einem Gehalt oder einer Besoldung, die wegen der familiären Verhältnisse, besonders wegen der Kinder, gewährt wird.

語源

Familienzuschlagは、FamilieとZuschlagを組み合わせた複合語で、家族に応じた追加支給を表す語

コラム

  • Kindergeldのように子ども一般を対象とする給付とは別に、Familienzuschlagは公務員の給与や俸給に加わる手当として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ