宝探し

ドイツ語
意味
例文
Schnitzeljagd
宝探し
Die Kinder veranstalten eine Schnitzeljagd im Park.
子どもたちは公園で宝探しをする。
Schatzsuche
宝探し
Die Schatzsuche beginnt im Garten.
宝探しは庭で始まる。

Schnitzeljagd

意味

  • 女性名詞 宝探したからさがし

例文

Die Kinder veranstalten eine Schnitzeljagd im Park.

子どもたちは公園で宝探しをする。

コアイメージ

点々と残された手がかりを追い、最後の発見にたどり着く遊びのイメージ

ドイツ語での定義

Eine Schnitzeljagd ist ein Spiel, bei dem man anhand von Hinweisen einen Weg verfolgt und am Ende ein Ziel oder einen Schatz findet.

語源

Schnitzeljagdは、Schnitzelの「小さく切ったもの」とJagdの「狩り」を組み合わせた語

コラム

  • SchnitzeljagdのSchnitzelは料理名ではなく、切れ端や手がかりを指す語として使われる点が特徴

Schatzsuche

意味

  • 女性名詞 宝探したからさがし

例文

Die Schatzsuche beginnt im Garten.

宝探しは庭で始まる。

コアイメージ

地図や手がかりをたどり、最後の発見にたどり着く道筋

ドイツ語での定義

Eine Schatzsuche ist die Suche nach einem verborgenen Schatz, oft mithilfe von Hinweisen oder einer Karte.

語源

Schatzsucheは、Schatz「宝」とSuche「探すこと」から成る複合語

コラム

  • 子どもの誕生日会では、手がかりを順にたどって景品を探す遊びをSchatzsucheと呼ぶことがある

「宝探し」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ