Tempomat
意味
- 男性名詞 定速走行装置
例文
Der Tempomat hält die Geschwindigkeit konstant.
コアイメージ
運転者が選んだ一定の速さで車を走らせる自動制御の仕組み
ドイツ語での定義
Ein Gerät im Fahrzeug, das die vom Fahrer eingestellte Geschwindigkeit automatisch konstant hält.
語源
Tempomatは、Tempo「速さ」にAutomat「自動装置」が結びつき、速さを自動で一定にする装置を表す語
コラム
- Abstandstempomatは前の車との距離も調整するため、速度の維持だけを行うTempomatより機能が広い
Geschwindigkeitsregelanlage
意味
- 女性名詞 定速走行装置
例文
Die Geschwindigkeitsregelanlage hält die eingestellte Geschwindigkeit konstant.
コアイメージ
車が設定した速さを保ち、アクセルを踏み続けなくても同じ速さで走る仕組み
ドイツ語での定義
Eine Geschwindigkeitsregelanlage ist eine Vorrichtung im Fahrzeug, die eine eingestellte Geschwindigkeit selbstständig konstant hält.
語源
Geschwindigkeitsregelanlageは、Geschwindigkeit（速度）とRegelanlage（調整装置）が結びついた複合語
コラム
- 「Geschwindigkeitsregelanlage」は設定速度を保つ装置で、車間距離まで調整する装置は「Abstandstempomat」と呼ばれる
おすすめの単語帳
1 / 1