定期預金

ドイツ語
意味
例文
Festgeld
定期預金
Wir legen das Geld für ein Jahr als Festgeld an.
私たちはそのお金を1年間、定期預金として預け入れる。
Termingeld
定期預金
Das Termingeld wird am Ende der Laufzeit ausgezahlt.
定期預金は満期に払い戻される。
Termineinlage
定期預金
Eine Termineinlage hat eine feste Laufzeit und einen vereinbarten Zinssatz.
定期預金には、定められた預入期間と金利がある。

Festgeld

意味

  • 中性名詞 定期預金ていきよきん

例文

Wir legen das Geld für ein Jahr als Festgeld an.

私たちはそのお金を1年間、定期預金として預け入れる。

コアイメージ

満期までの期間と利率をあらかじめ固定して預けるお金

ドイツ語での定義

Geld, das man für eine festgelegte Zeit bei einer Bank anlegt und erst nach dieser Zeit zurückbekommt

語源

Festgeldは、festの「固定した」とGeldの「お金」が結びつき、期間を決めて預けるお金を表す語

コラム

  • Tagesgeldと違い、Festgeldは満期前に自由に引き出せないことが多く、契約条件で中途解約の扱いが決まる

Termingeld

意味

  • 中性名詞 定期預金ていきよきん

例文

Das Termingeld wird am Ende der Laufzeit ausgezahlt.

定期預金は満期に払い戻される。

コアイメージ

満期という区切りを境に、預けたお金が戻るというイメージ

ドイツ語での定義

Geld, das für eine bestimmte Laufzeit bei einer Bank angelegt wird und danach ausgezahlt wird

語源

Termingeldは、Terminが示す「定めた時点」とGeldを結びつけた語

コラム

  • TermingeldのTerminは病院の予約のような予定日ではなく、預金を受け取れる満期の時点を表す

Termineinlage

意味

  • 女性名詞 定期預金ていきよきん

例文

Eine Termineinlage hat eine feste Laufzeit und einen vereinbarten Zinssatz.

定期預金には、定められた預入期間と金利がある。

コアイメージ

期限と利率を先に定め、資金を一定期間固定する預け入れ

ドイツ語での定義

Eine Termineinlage ist ein bei einer Bank angelegter Geldbetrag mit fester Laufzeit und vorher vereinbartem Zinssatz.

語源

Termineinlageは、Termin（定めた期限）とEinlage（預けたお金）を組み合わせ、期限付きの預金を表す語

コラム

  • TermineinlageのTerminは面会の予定時刻ではなく、預金が満期になるまでの定められた期間に関わる語

「定期預金」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ