例文
Die Rektorin begrüßte die neuen Studierenden.
学長は新入生たちにあいさつした。
コアイメージ
教育機関全体を導く立場にある女性
ドイツ語での定義
Eine Frau, die an einer Hochschule oder Schule die Leitung hat.
語源
Rektorinは、ラテン語の導く人を表す語から来たRektorに、女性を示すinが付いた形
コラム
- 大学ではRektorinが大学の代表者を指し、学部長を指す職名には通常Dekaninが使われる
Universitätspräsidentin
意味
- 女性名詞 学長
例文
Die Universitätspräsidentin begrüßte die neuen Studierenden.
学長は新入生たちを歓迎した。
コアイメージ
大学という大きな組織を代表し、その進む方向を決める女性の責任者
ドイツ語での定義
Eine Frau, die an einer Universität die höchste Leitungsposition innehat und die Universität vertritt.
語源
Universitätspräsidentinは、Universitätと女性形のPräsidentinから成り、大学の女性の最高責任者を表す
コラム
- ドイツ語では役職名にも女性形を使うため、男性のUniversitätspräsidentと対になる形で表される
「学長」は英語では
- 「学長」 → chancellorprexy和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1