娼館の女主人
意味
- 女性名詞 娼館の女主人
例文
Die Bordellwirtin begrüßte ihre Gäste freundlich.
娼館の女主人は客たちを親切に迎えた。
コアイメージ
娼館という場の運営を引き受け、客への対応も行う女性
ドイツ語での定義
Eine Bordellwirtin ist eine Frau, die ein Bordell führt und für den Betrieb verantwortlich ist.
語源
Bordellwirtinは、娼館を表すBordellに、宿や店の経営者を表すWirtinが結びついた複合語
コラム
- ドイツ語の複合名詞では最後の語が全体の性を決めるため、Bordellwirtinは女性名詞として扱われる語
「娼館の女主人」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1