姉妹船

意味

  • 中性名詞 姉妹船しまいせん

例文

Die Werft baut ein neues Schwesterschiff für die Reederei.

造船所はその海運会社のために新しい姉妹船を建造している。

コアイメージ

一隻の船と同じ設計の系統に属し、兄弟のように並ぶ別の船

ドイツ語での定義

Ein Schwesterschiff ist ein Schiff, das derselben Baureihe angehört und nach demselben oder einem sehr ähnlichen Plan gebaut wurde.

語源

Schwesterschiffは、Schwester「姉妹」とSchiff「船」を組み合わせ、同じ設計で作られた船どうしを家族にたとえた複合語

コラム

  • TitanicのSchwesterschiffeとしてOlympicとBritannicが知られ、船の歴史を読むと同型船を指す語として登場することが多い

「姉妹船」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ