姉妹プロジェクト

Schwesterprojekt

意味

中性名詞姉妹プロジェクトしまいプロジェクト
名姉妹計画しまいけいかく
名姉妹事業しまいじぎょう

例文

Das Schwesterprojekt arbeitet eng mit uns zusammen.

姉妹プロジェクトは私たちと緊密に協力している。

コアイメージ

別の計画と横に並び、目的や役割のつながりを保ちながら進む仲間の計画

ドイツ語での定義

Ein Schwesterprojekt ist ein eigenständiges Projekt, das mit einem anderen Projekt eng verbunden ist und einen ähnlichen Zweck oder eine ähnliche Aufgabe hat.

語源

Schwesterprojektは、Schwester「姉妹」とProjekt「計画・事業」から成る複合語で、姉妹のように関係の深い計画を表す

コラム

SchwesterprojektとTochterprojektを区別すると、前者は並列の関係、後者は親となる計画から派生した下位の関係を表す