Naturprodukt

意味

  • 中性名詞 天然産物てんねんさんぶつ

例文

Dieses Naturprodukt enthält keine künstlichen Zusatzstoffe.

この天然産物には人工添加物が含まれていない。

コアイメージ

自然の素材をもとに、人の手で製品にしたものという軸

ドイツ語での定義

Ein Naturprodukt ist ein Erzeugnis, das aus natürlichen Rohstoffen gewonnen oder hergestellt wird.

語源

Naturproduktは、Natur「自然」とProdukt「製品」が結びつき、自然の材料から作る製品を表す語

コラム

  • Naturproduktは、食品だけでなく、木材・植物油・天然化粧品などにも使われ、食べ物に限られない

Naturalien

意味

  • 名 現物げんぶつ
  • 名 天然産物てんねんさんぶつ

例文

Der Bauer erhielt einen Teil seines Lohns als Naturalien.

農民は賃金の一部を現物で受け取った。

コアイメージ

自然から得た品物を、金銭の代わりになる現物として差し出すまとまり

ドイツ語での定義

Natürliche Erzeugnisse oder andere Sachwerte, die anstelle von Geld als Lohn oder Abgabe dienen

語源

Naturalienは、ラテン語naturalia「自然のもの」に由来し、物で納める意味へ広がった

コラム

  • 「Naturalienkabinett」は、自然界の標本や珍しい物を集めた展示室を指す歴史的な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ