天井構造

Deckenkonstruktion

意味

女性名詞天井構造てんじょうこうぞう
名床スラブ構造ゆかスラブこうぞう

例文

Die Deckenkonstruktion muss das Gewicht der Beleuchtung tragen.

天井構造は照明の重さを支えなければならない。

コアイメージ

部屋の上側で、天井を形づくり重さを受け止める部材のまとまり

ドイツ語での定義

Eine Deckenkonstruktion ist die tragende Konstruktion über einem Raum, die eine Decke bildet.

語源

Deckenkonstruktionは、Decke（天井）とKonstruktion（構造）を組み合わせた複合語で、天井を形づくる構造を表す

コラム

天井の見た目を指すDeckengestaltungに対し、Deckenkonstruktionは天井を形づくる骨組みや部材を指す区別