大規模気象状況

Großwetterlage

意味

女性名詞大規模気象状況だいきぼきしょうじょうきょう
名広域気圧配置こういききあつはいち
名天候パターンてんこうパターン

例文

Die aktuelle Großwetterlage bringt warme Luft nach Mitteleuropa.

現在の大規模気象状況により、中欧に暖かい空気が流れ込む。

コアイメージ

広い地域を同じ大気の流れが包み、数日以上の天候の傾向を形づくる状態

ドイツ語での定義

Eine Großwetterlage ist eine großräumige Wetterlage, die das Wetter in einem weiten Gebiet über mehrere Tage bestimmt.

語源

Großwetterlageは、Groß（大きな）・Wetter（天気）・Lage（状態）が結びついた複合語

コラム

Großwetterlageは女性名詞で、定冠詞はdieとなり、性は最後のLageで決まる