Transatlantiker

意味

  • 男性名詞 大西洋主義者たいせいようしゅぎしゃ

例文

Viele Transatlantiker befürworten eine enge Zusammenarbeit zwischen Europa und den USA.

多くの大西洋主義者は欧州と米国の緊密な協力を支持している。

コアイメージ

欧州と北米の政治的な結び付きを大切にする人

ドイツ語での定義

Jemand, der die politische und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Europa und Nordamerika für besonders wichtig hält

語源

Transatlantikerは、Transatlantik「大西洋をはさむ地域」に、人を表す接尾辞-erが付いてできた名詞

コラム

  • Transatlantikerは、単に大西洋を渡る人ではなく、欧州と米国などの協力を重視する政治的な立場を表す語

Atlantiker

意味

  • 男性名詞 大西洋主義者たいせいようしゅぎしゃ

例文

Er ist ein überzeugter Atlantiker.

彼は熱心な大西洋主義者だ。

コアイメージ

ヨーロッパと北米が大西洋をはさんで結びつき、協力する政治的な立場

ドイツ語での定義

Eine Person, die eine enge politische und sicherheitspolitische Zusammenarbeit zwischen Europa und Nordamerika befürwortet.

語源

Atlantikerは、Atlantikをもとに作られた派生語で、Atlantismusを支持する人を表す

コラム

  • 政治記事のAtlantikerは、地理的な大西洋沿岸の住民ではなく、欧州と北米の結びつきを重視する人を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ