基準となる

意味

  • 形 決定的なけっていてきな
  • 形 権威あるけんいある
  • 形 基準となるきじゅんとなる

例文

Für die Entscheidung waren die Kosten maßgebend.

その決定には費用が決定的だった。

コアイメージ

判断の向きを決める、最も大きな力を持つ要素

ドイツ語での定義

Als maßgebend gilt etwas, wenn es für eine Entscheidung oder Beurteilung den Ausschlag gibt.

語源

maßgebendは、Maß(基準)とgeben(与える)の組み合わせで、基準を与えるものを表した語。

コラム

  • 結果を左右する条件を述べる語で、単に重要というより結論を決める力が強い場合に使われる。

「基準となる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ