Exekutivkomitee

意味

  • 中性名詞 執行委員会しっこういいんかい

例文

Das Exekutivkomitee tagt heute.

執行委員会はきょう会議を開く。

コアイメージ

組織の決定を実際の行動へ移す中心的な委員会

ドイツ語での定義

Ein Exekutivkomitee ist ein Ausschuss, der die laufenden Aufgaben und die Umsetzung von Beschlüssen einer Organisation übernimmt.

語源

Exekutivkomiteeは、実行を担うExekutiveと委員会を表すKomiteeが結びついた複合語

コラム

  • 英語のexecutive committeeに対応し、国際団体やスポーツ団体の運営を担う組織に広く使われる語

Hauptausschuss

意味

  • 男性名詞 主要委員会しゅよういいんかい
  • 名 執行委員会しっこういいんかい

例文

Der Hauptausschuss berät morgen über den Antrag.

主要委員会は明日、その議案について審議する。

コアイメージ

重要な議題を中心に扱う、組織の中核となる委員会

ドイツ語での定義

Ein Hauptausschuss ist ein wichtiges Gremium, das in einem Parlament oder einer anderen Organisation zentrale Angelegenheiten berät.

語源

Hauptausschussは、Haupt(主要な)とAusschuss(委員会)を組み合わせ、主要な委員会を表す複合語

コラム

  • Ausschussは文脈で「委員会」と「不良品」を表すため、政治記事のHauptausschussでは前者と読む

「執行委員会」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ