Regionalbahn

意味

  • 女性名詞 地域列車ちいきれっしゃ

例文

Die Regionalbahn hält an jedem Bahnhof.

地域列車はすべての駅に停車する。

コアイメージ

地域の中の町や駅を細かく結び、乗り降りしながら進む列車

ドイツ語での定義

Ein Zug des öffentlichen Nahverkehrs, der eine bestimmte Region bedient und meist an vielen Bahnhöfen hält.

語源

Regionalbahnは、Region(地域)とBahn(鉄道)を組み合わせた複合語で、地域を走る列車を表す語

コラム

  • 時刻表でRBはRegionalbahnの略で、Regional-Express(RE)より多くの駅に停車する列車が多い

Regionalzug

意味

  • 男性名詞 地域列車ちいきれっしゃ

例文

Unser Regionalzug fährt um acht Uhr ab.

私たちの地域列車は8時に出発する。

コアイメージ

長距離を結ぶ列車ではなく、近い地域の町や駅をつなぎながら走る列車

ドイツ語での定義

Ein Regionalzug ist ein Zug, der vor allem Orte innerhalb einer bestimmten Region verbindet und meist an vielen Bahnhöfen hält.

語源

Regionalzugは、地域を表すRegionalと列車を表すZugが結びついた複合語

コラム

  • 時刻表でよく見るREやRBは、Regionalzugに含まれる地域列車の種類

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ