土壁

ドイツ語
意味
例文
Lehmmauer
土壁
Die alte Lehmmauer hält die Sommerhitze vom Haus fern.
古い土壁は夏の暑さが家に入るのを防ぐ。
Lehmwand
土壁
Das alte Haus hat eine Lehmwand.
その古い家には土壁がある。

Lehmmauer

意味

  • 女性名詞 土壁つちかべ

例文

Die alte Lehmmauer hält die Sommerhitze vom Haus fern.

古い土壁は夏の暑さが家に入るのを防ぐ。

コアイメージ

やわらかな土が形を保ち、住まいを守る壁になるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Lehmmauer ist eine Mauer aus Lehm, die als Teil eines Hauses oder als Begrenzung dient.

語源

Lehmmauerは、Lehm「土・粘土」とMauer「壁」の組み合わせで、土を材料にした壁という意味になる

コラム

  • LehmmauerのLehmは園芸で使う土とは限らず、建築では水やわらを混ぜて壁材にする粘土質の土を指す

Lehmwand

意味

  • 女性名詞 土壁つちかべ

例文

Das alte Haus hat eine Lehmwand.

その古い家には土壁がある。

コアイメージ

粘土を材料にして、空間を仕切る壁

ドイツ語での定義

Eine Lehmwand ist eine Wand, die aus Lehm gebaut ist.

語源

Lehmwandは、Lehm（粘土）とWand（壁）が結びついた複合語で、粘土の壁を表す

コラム

  • 環境に配慮した建築では、Lehmwandが室内の湿気を調整する自然素材の壁として扱われることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ