Nationalfeiertag
意味
- 男性名詞 国民の祝日
例文
Am 3. Oktober ist in Deutschland Nationalfeiertag.
コアイメージ
国にとって特別な意味を持つ日を、国民みんなで共有するイメージ
ドイツ語での定義
Ein Nationalfeiertag ist ein besonderer Feiertag eines Landes, der an ein wichtiges Ereignis oder die Entstehung des Staates erinnert.
語源
Nationalfeiertagは、Nationalが「国の」、Feiertagが「祝日」を表す複合語
コラム
- Nationalfeiertagの日付は国ごとに異なり、ドイツでは10月3日がこの日に当たる
Staatsfeiertag
意味
- 男性名詞 国民の祝日
例文
コアイメージ
国家に結びつく記念日を、社会全体の休日として共有する日
ドイツ語での定義
Ein Staatsfeiertag ist ein offizieller Feiertag eines Landes, der dem Staat oder einem bedeutenden staatlichen Ereignis gewidmet ist.
語源
Staatsfeiertagは、Staat（国家）を表す語とFeiertag（祝日）を組み合わせた複合語で、国家の祝日という意味になる
コラム
- オーストリアの5月1日はStaatsfeiertagだが、10月26日の祝日はNationalfeiertagと呼ばれ、似た語でも名称と日付が異なる
おすすめの単語帳
1 / 1