四つの部分からなる

viergliedrig

意味

形四つの部分からなるよっつのぶぶんからなる
形四部構成のよんぶこうせいの
形四要素からなるよんようそからなる

例文

Das viergliedrige System funktioniert zuverlässig.

四つの部分からなるシステムは確実に機能する。

コアイメージ

四つの要素が組み合わさって、一つのまとまりになる構造

ドイツ語での定義

Etwas ist viergliedrig, wenn es vier Teile hat, die gemeinsam ein Ganzes bilden.

語源

viergliedrigは、Glied「部分」にvier「四つ」と-igが加わり、四つの部分を持つ性質を表す語。

コラム

Gliedを含む語は「構成する一部分」という意味でも使われるため、viergliedrigは物の形だけでなく制度や文章の構成にも使われる語。