吹きだまり

意味

  • 女性名詞 吹きだまりふきだまり

例文

Der Weg ist wegen einer Schneewehe gesperrt.

吹きだまりのため、その道は通行止めになっている。

コアイメージ

風で雪が一か所に寄り集まり、道や地面に山のようにたまった状態

ドイツ語での定義

Eine Schneewehe ist eine durch Wind angehäufte Masse aus Schnee, die meist am Boden oder an einem Hindernis liegt.

語源

Schneeweheは、SchneeとWeheの複合語で、Weheは風で吹き寄せられたものを指し、風で雪が集まる意味になる

コラム

  • Schneeweheは、交通情報では雪が道路をふさいで通行を妨げる状態を表す語として使われる

「吹きだまり」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ