名誉証書

意味

  • 女性名詞 名誉証書めいよしょうしょ

例文

Die Ehrenurkunde wurde im Rathaus feierlich überreicht.

その名誉証書は市役所で厳かに手渡された。

コアイメージ

人のすぐれた働きや功績を、公に認めて記録する証書

ドイツ語での定義

Eine Ehrenurkunde ist eine schriftliche Auszeichnung für eine besondere Leistung oder einen besonderen Verdienst.

語源

Ehrenurkundeは、Ehre「名誉」を示すUrkunde「証書」を組み合わせた複合語で、名誉を与える証書の意味になったもの

コラム

  • Ehrenurkundeは、参加した事実だけを示すTeilnahmebescheinigungより、受けた評価や功績に重心がある文書

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ