Synonymie
意味
- 女性名詞 同義性
例文
In der Linguistik untersucht man die Synonymie zwischen Wörtern.
コアイメージ
別々の語が、ほぼ同じ内容を指し示す関係
ドイツ語での定義
Verhältnis zwischen Wörtern mit gleicher oder nahezu gleicher Bedeutung
語源
Synonymieは、ギリシャ語 synōnymía に由来し、syn-（共に）と onyma（名）から成る語にさかのぼる
コラム
- Synonymieは完全に同じ意味だけでなく、文脈によって置き換えられる近い意味の関係も指す
Synonymität
意味
- 女性名詞 同義性
- 名 類義性
例文
Die Synonymität dieser beiden Wörter ist unbestritten.
この二つの語の同義性には疑いがない。
コアイメージ
複数の表現が、同じ内容へ集まる意味の重なり
ドイツ語での定義
Mit Synonymität wird die Bedeutungsübereinstimmung von zwei oder mehreren sprachlichen Ausdrücken bezeichnet.
語源
Synonymitätは、同義語を表すSynonymに、性質や状態を表す-itätが加わってできた名詞
コラム
- Synonymitätは語だけでなく表現の間にも見られるが、置き換えの可否は文脈や使い方で変わる
「同義性」は英語では
- 「同義性」 → synonymitysynonymousness和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1