Homoehe

意味

  • 女性名詞 同性婚どうせいこん

例文

Viele Menschen setzen sich für die rechtliche Anerkennung der Homoehe ein.

多くの人々が同性婚の法的承認を求めて活動している。

コアイメージ

異なる性別ではなく、同じ性別の二人が法的な夫婦として結ばれる関係

ドイツ語での定義

Ehe zwischen zwei Menschen gleichen Geschlechts

語源

Homoeheは、Homo-とEheを組み合わせた複合語で、Homo-は「同じ」を表し、Eheは結婚を表す語

コラム

  • ドイツでは2017年の婚姻制度変更後、「Ehe für alle」が同性カップルの結婚を含む表現として広まった

Schwulenehe

意味

  • 女性名詞 同性婚どうせいこん

例文

Die Schwulenehe ist in Deutschland seit 2017 erlaubt.

ドイツでは同性婚が2017年から認められている。

コアイメージ

男性二人の関係を、結婚という公的な形で結ぶもの

ドイツ語での定義

Die rechtlich anerkannte Ehe eines männlichen homosexuellen Paares

語源

Schwuleneheは、schwulが男性同性愛者、Eheが婚姻を示すため、組み合わせて男性同士の婚姻を表す語

コラム

  • Schwuleneheは女性同士の結婚を含む広い制度名ではなく、男性同士の結婚を指す語として理解される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ