Küchenschrank

意味

  • 男性名詞 台所戸棚だいどころとだな

例文

Der neue Küchenschrank bietet viel Stauraum.

新しい台所戸棚は収納力が高い。

コアイメージ

料理の場に必要な物を一か所に集めて保管する戸棚のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Möbelstück in der Küche mit Fächern oder Schubladen, in dem man Küchenutensilien und andere Dinge aufbewahrt.

語源

Küchenschrankは、KücheとSchrankの複合語で、Schrankの収納機能を台所用に限定した語

コラム

  • Küchenschrankは、単体の家具にも台所設備の一部にも使われ、家具店ではArbeitsplatteの下の収納をUnterschrankと呼ぶことがある

Chuchichäschtli

意味

  • 中性名詞 台所戸棚だいどころとだな

例文

Das Chuchichäschtli ist voll.

その台所戸棚は満杯だ。

コアイメージ

台所に置かれ、食器や食べ物をしまう小さな収納家具

ドイツ語での定義

Ein kleines Möbel in der Küche, in dem Geschirr, Lebensmittel oder andere Dinge aufbewahrt werden.

語源

Chuchichäschtliは、Chuchi「台所」とChäschtli「小さな戸棚」が結びつき、台所の小さな戸棚を表す語になったもの

コラム

  • Chuchichäschtliは、スイスドイツ語の発音例として有名で、標準ドイツ語話者との発音の違いを示す語としてよく取り上げられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ