Fehlbarkeit
意味
- 女性名詞 可謬性
例文
コアイメージ
人や判断が、いつでも正しいとは限らず誤りうる状態
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, dass jemand oder etwas nicht immer richtig liegt und Fehler machen kann.
語源
Fehlbarkeitは、誤りを犯しうることを表すfehlbarに、性質を表す-keitが付いた名詞
コラム
- Fehlbarkeitは、哲学や科学の文章で「menschliche Fehlbarkeit」のように使われ、人間の判断を絶対視しない前提を示す抽象語
Fallibilität
意味
- 女性名詞 可謬性
例文
Die Fallibilität menschlicher Entscheidungen ist bekannt.
コアイメージ
人の判断や知識が、どれほど確かでも誤りを含みうる性質
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft menschlicher Urteile oder menschlichen Wissens, fehlerhaft sein zu können.
語源
Fallibilitätは、ラテン語fallibilis「誤りうる」に由来し、fallere「誤らせる」と関係する
コラム
- 学術文では、Fallibilitätを認めることが結論を否定するのでなく、見直しの余地を示す表現として使う
おすすめの単語帳
1 / 1