古建築改修

意味

  • 女性名詞 古建築改修こけんちくかいしゅう

例文

Eine umfassende Altbausanierung kann später Heizkosten sparen.

大規模な古建築改修は、後に暖房費を節約できることがある。

コアイメージ

古い建物にたまった傷みや不便を取り除き、建物をもう一度使える状態に戻す改修

ドイツ語での定義

Umfassende Arbeiten an einem alten Gebäude, durch die es repariert und technisch verbessert wird.

語源

Altbausanierungは、古い建物を表すAltbauに、修復や整備を表すSanierungが結びついた語

コラム

  • AltbausanierungのSanierungは、壁紙を替える程度のRenovierungより広く、建物の傷みや設備まで直す改修を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ