古くから住む

意味

  • 形 古くから住むふるくからすむ
  • 形 古参のこさんの
  • 形 老舗のしにせの

例文

Die alteingesessenen Bewohner kennen jeden Weg im Dorf.

その村に古くから住む住民は、道をすべて知っている。

コアイメージ

同じ土地に長く根を張り、そこに昔からいる一員として定着した状態

ドイツ語での定義

Seit langer Zeit an einem Ort lebend und dort fest verwurzelt.

語源

alteingesessenは、alt「古い」とeingesessen「その場所に住み着いた」を組み合わせた形容詞

コラム

  • alteingesessenは人の年齢ではなく、その土地に長く根を下ろしたことを表し、店や家族にも使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ